While the sinful woman brought oil of myrrh, /
the disciple came to an agreement with the transgressors. /
She rejoiced to pour out what was very precious, /
he made haste to sell the One who is above all price. /
She acknowledged Christ as Lord, /
he severed himself from the Master. /
She was set free, but Judas became the slave of the enemy. /
Grievous was his lack of love! /
Great was her repentance! /
Grant such repentance also unto me, //
O Savior who hast suffered for our sake, and save us.
(Praises, Holy Wednesday Matins, Tone 1)
The harlot drew near Thee, O Thou who lovest mankind, /
and poured out on Thy feet the oil of myrrh with her tears; /
and at Thy command she was delivered from the foul smell of her evil deeds. /
But the ungrateful disciple, though he breathed Thy grace, /
rejected it and defiled himself in filth, /
selling Thee from love of money. //
Glory be to Thy compassion, O Christ.
(Sessional Hymn after the 3rd Kathisma, Holy Wednesday Matins, Tone 3, Troparion melody)
I have transgressed more than the harlot, O loving Lord, /
yet never have I offered Thee my flowing tears. /
But in silence I fall down before Thee /
and with love I kiss Thy most pure feet, /
beseeching Thee as Master to grant me remission of sins; /
and I cry to Thee, O Savior: //
Deliver me from the filth of my works.
(Kontakion, Tone 4, Holy Wednesday Matins)
We confidently recommend our web service provider, Orthodox Internet Services: excellent personal customer service, a fast and reliable server, excellent spam filtering, and an easy to use comprehensive control panel.